В конце 1980-х годов молодой и амбициозный Джордан Белфорт делает первые шаги в мире финансов, устроившись брокером в престижный инвестиционный банк. Его карьера обещает стремительный взлет, но внезапный крах фондового рынка разрушает все планы, оставляя героя без работы и перспектив. Не желая мириться с поражением, Белфорт по совету жены устраивается в небольшую компанию, специализирующуюся на торговле дешевыми акциями. Здесь он быстро проявляет свой талант убеждения и умение манипулировать клиентами, превращая даже сомнительные сделки в прибыльные. Его энергия, харизма и безудержное стремление к успеху становятся двигателем нового этапа жизни. Судьбоносная встреча с предприимчивым соседом Донни становится началом грандиозного проекта, который изменит их судьбы. Вместе они создают собственную брокерскую фирму, где собирают команду единомышленников, ориентированных исключительно на богатство и роскошь. Компания стремительно набирает обороты, превращаясь в символ финансового безумия и вседозволенности. Белфорт и его партнёры живут на пределе, окружая себя деньгами, вечеринками и удовольствиями, не задумываясь о последствиях. Мир роскоши, наркотиков и бесконечных развлечений постепенно затягивает героя, стирая грань между успехом и разрушением. Каждая новая сделка приносит не только прибыль, но и риск, ведь за стремительным ростом состояния скрываются махинации и нарушения закона. Постепенно внимание к компании привлекает ФБР, и за внешним блеском начинает проступать надвигающаяся опасность. История превращается в драму о человеке, который поднялся на вершину благодаря хитрости и амбициям, но оказался пленником собственных желаний и жажды власти, не заметив, как его империя начинает рушиться под тяжестью обмана и вседозволенности.

Оригинальное название: The Wolf of Wall Street
Режиссер: Мартин Скорсезе
Год выхода: 2013
Жанр: Биография, Драма, Комедия, Криминал
В переводе: Полное дублирование (Пифагор)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Ая Кэш, Бо Дитл, Брайан Сакка, Бэрри Ротбарт, Генри Жебровский, Дастин Кернс, Дж.С. МакКензи, Джейк Хоффман, Джоанна Ламли, Джон Бернтал, Джон Спиногатти, Джон Фавро, Джона Хилл, Джонни Мэй, Джордан Белфорт, Дирдре Реймолд, Дэн Флаэрти, Жан Дюжарден, Зана Маркелсон, Итан Сапли, Карла Корво, Катарина Час, Кеннет Чои, Керри Маллой, Кристин Милиоти, Кристин Эберсоул, Кристина Джэффс, Леонардо ДиКаприо, Маккензи Миэн, Марго Робби, Мэдисон Маккинли, Мэттью МакКонахи, Наташа Ньюман Томас, П.Дж. Бирн, Ризван Манжи, Роб Райнер, Роберт Клохесси, Сабина Масчи, Сандра Нельсон, Стефан Канкен, Стефани Курцуба, Тед Гриффин, Томас Миддлдитч, Уэлкер Уайт, Фран Лебовиц, Шей Уигэм, Эдвард Херрманн, Эшли Бланкеншип, Эшли Эткинсон